Karen Nielsdatter [1658]

  Dåbsnotater:

Dg: 15 Octobr: blef Niels Sørensons og Karen Knudsdatters barn døbt og kaldet - Karen. Anders Pederson Melgaards hustru Else Knudsdatter her i byen bar barnet.
Faddere: Søren Lauridsons hustru Anne Lauridsdatter, Jørgen Christensen Ørgraf, Jens Michelson Krag, Knud Knudson og Las Sørenson, Søren Lauridsens søn, alle her i byen.

  Dødsnotater:

Nr. 7. Den 3. april 1801 døde enken Karen Nielsdatter, 78 aar gammel og blev begraven Den 10. ejusd. (samme måned): S: Aa.

  Om :

• Moderen introduceret, 3 Dec. 1724, Storvorde kirke. Dg: 3. Decembr: holte Niels Sørensons hustru Karen Knudsdatter sin kirkegang efter hendes barnefødsel.

• Folketælling, 1 Feb. 1801, Tofth.v. 3. Storvorde by og sogn, Aalborg amt. ¹⁶⁴³ Karen Nielsdatter 79 år og husbondens mor. Opholder sig hos sønnen.

Karen blev gift med Michel Jespersen [600] [MRIN: 102], søn af Jesper Povelson [1181] og Maren Knudsdatter [1182], 5 Jun. 1746 i Storvorde kirke. (Michel Jespersen [600] blev født før 17 Jan. 1717 i Storvorde By og Sogn, Aalborg Amt, dåb 17 Jan. 1717 i Storvorde kirke, døde før 23 Mar. 1759 i Tofth.v. 3. Storvorde by og sogn, Aalborg amt og blev begravet 23 Mar. 1759 i Storvorde Sogns Kirkegård, Aalborg Amt.)

  Om Michel og Karen:

• Fæstebrev: På en gaard under Klarupgaard, matr nr 27, beligg. 2015 Tofthøjvej 3, 24 Mar. 1746, Klarupgaard, Aalborg amt. ¹⁶⁴⁴ Underskrefne Regiment Kvarteermester Jørgen
Hauch til Clarupgaard bekiender og hermed
tilstaaer, at have stæd og fæst, som ieg og
hermed stæder og fæster til Michel Jespersen
af Storvorde, landsoldat ved høyædle og velbaarne
Hr. General Major og Obrister von Storms Re-
giment under lif- Compagniet een mig tilhørende
gaard udi Storvorde, som Lars Jensen sidst
beboede og fradøde, anslagen udi Land-Maaling i
Maricul for hartkorn - 7 tp, 5 skp, 1 f, 2 alb, hvilken
fornefnte Gaard og ald sin tillægelse, som hans
formand det hafte haver bemelte Michel Jespersen
sin lifs tiid maae nyde, bruge og beholde, med de
Vilkaar hand deraf i rette tider svarer alle
Kongelige Contributioner, samt Skyld- og land-
gilde til hvert aaer Martini efter Jordebogen
holder Gaarden paa bygning og besætning i
god stand, Forretter sædvaanlig Hoverie, er
mig eller mine udskikkede hørig og lydig, samt
i det øvrige at forholde sig som en rætskaffen
Bonde er anstændig, alt under dette hans
fæstes fortabelse, og anden lovlig og tilbør-
lig straf. Clarupgaard den 24 marty
1746 Jørgen Hauch (L:S:)

Ligelydende Gienpart haver ieg annammet, som
ieg i alle maader skal holde mig efterrættelig
Datum ut Supra. M. J. S. betyde
Michel Jespersen
Til Vitterlighed
Poul Jespersen
A. M. S. betyder Anders Madsen

• Forlovelse, 3 Apr. 1746, Storvorde By og Sogn, Aalborg Amt. Dom: Palmarum d. 3 April trograf Jeg Michel Jesperson og Karen Nielsdatter her af byen. Hand hafde væred Soldat En 5 aars tid, men fæstede Laurs Jensons gaard her i byen, og derfor blef fri: - Forlofvere for alt hinderligt, enten udi ægteskabs løfte slægtskab, vare: Laurits Sørenson og Povel Jespersen, her af byen.

• Vielse, 5 Jun. 1746, Storvorde kirke. Festo Trinitatis (1. søndag efter pinse) dg: 5 Juny blefve Michel Jespersen og Karen Nielsdatter /: under dette eere No 1 :/ copulerede.

• Skifte, 14 Apr. 1759, Tofth.v. 3. Storvorde by og sogn, Aalborg amt. ¹⁰⁶⁵ Anno 1759 dend 14 April Indfant sig Riidefogden
Peder Grønlund fra Clarupgaard tilligemed tvende
til sig tagene Mænd Navnlig Laust Sørensen og
Niels Laursen Ørum begge af Stoervorde, for
at Registere og Vurdere efter Afgh. Gaardmand
Michel Espersen? sammesteds, Hands Efterladenskab
af levende og døtt, samt Taxere gaardens Brøst=
fældighed med fornøden Besætning, aldt til Lovlig
Skifte og Deeling Imellem Hands efterladte Enke
Karen Nielsdatter og deres sammenaufvlede Børn
Nemlig en Søn Niels Nielsen 13 aar, en Ditto Knud
11 aar, 1 ditto Søren 9 aar og en Ditto Anders 1 aar, alle
hiemmeværende, hvorda var tilstæde paa Enkens
Vegne hendes Broder Lars Nielsen, som Laugværge, og
paa Børnenes Vegne, som Farbroder og Formynder
Povel Jespersen begge af bemelte Stoervorde og blev
da forrettet som følger:
Bæster:
1 Muuseblacket stiernet Hæst 14 aar, 6rd,
1 Skimlet Hoppe 14 aar, 6rd,
1 Brun Hæst 9 aar, 10rd,
1 Graae Hoppe 9 aar, 10rd,
1 Brun Hoppe 10 aar, 6rd, 4m,
1 Brun Hæst 10 aar, 4rd,
1 Sort Hoppe 7 aar, 8rd,
1 Sort Hæstplag 5 aar, 3rd,
1 Brun Ditto 5 aar, 7rd,
1 Sort Mærplag 3 aar, 6rd,
1 Graae Hæstplag 2 aar, 5rd,
Kiør:
1 Sort Hielmet Koe 8 aar, 5rd,
1 Sort og Hvid Koppet Ditto 7 aar, 5rd,
1 Sort Hielmet Ditto 5 aar, 4rd,
1 Ditto 4 aar, 4rd,
Stude:
1 Sort Stud 3 aar, 5rd, 1 Sort Ditto 2 aar, 4rd,
1 Sort Hielmet Ditto 2 aar 4rd,
Qvier:
1 Sort Rygget Quie 2 aar, 3rd,
1 Sort Hielmet Ditto 2 aar, 2rd, 2m,
1 Sort Hvid Koppet Ditto 2 aar, 2rd, 4m,
Kalve:
2 Een Aarings Stud Kalve, 3rd, 2m,
1 Aarings Qvie Kalv, 1sk, 4m,
Faarehøvder:
13 gl. Faar a 3m, er 6rd, 3m,
2 Een Aarings Ditto 4m,
4 Vædere a 2m, 8sk, er 1rd, 4m,
Giæs:
2 Gammel Giæs 2m, 1 Gasse 1m,
Lateris 125rd,
Sviin:
1 Sort Broget Soe 3 aar, 1rd,
1 Ditto Soepol 1 aar 3m, 1 Galt Poll 1 aar, 2m,
Gaarden
Vogne:
1 Heel Beslagen Vogn med tilbehør 10rd,
1 Træe Vogn med tilbehør 6rd, 4m,
1 Ringere Ditto 4rd,
1 Ploug med tilbehør 2rd, 2. Harver 4m,
I Hughuuset:
2 Haand Øxer 4m, 1 Haand Sauge 1m,
3 Naurer 1m, 8sk, 1 Hug Jern 6sk,
2 Speegebore med Skaft 4sk,
1 Hammer og 1 Knibtange 12sk,
2 Tørvespader 1m, 8sk, 2 Grav Spader 2m,
2 Skoed Greebe 1m, 2 Træe Greebe 6m,
1 Skovel 4m, 3 Rorcker 1m, 6 River 12sk,
1 Høelee 4m, 2 Ringere ditto 4m, 2 Lyngler 4m,
1 Høebaare 12sk, 1 Skiær Kniv og Kiiste 4m,
1 Gl. Sleede 1m, 8sk,
I Kachelovns-Stuen.
1 Jern Bielægger Kakelovn 6rd,
1 gl. Fuerbord 1m,
Lateris 161rd, 4m,
1 Indlucket Sengested Nagelfast - derudi:
1 gl. Bolster underdyene 1m, 8sk,
1 graae Vadmels Ditto 3m,
1 Olmerdugs Overdyne 2m, 3 Ditto Hovedpuder 3m,
1 Hør Blaaegarns Lagner 2rd,
Nock et Indlucket Sengested Nagelfast
derudi:
1 gl. Vadmels underdyne 1m,
1 Olmerdugs Overdyne 3m,
1 par sliden Lagner 12sk,
2 gl. smaae Olmerdugs Hovedpuder 6sk,
1 Eeg Bænck Madskab 4m,
derpaa
6 Røde Stenefade 12sk,
3 træe stole 8sk, 8 træe tallærckner 6sk,
1 Fuur Hengeskab med laas og Hængseler 2m,
2 træe Stoele 8sk, 2 Spind Rocker 2m,
4 Stor K---- 12sk, 1 Kruus med Tinlaag 12sk,
1 Tind Smør Brike og 2 Tind Bægere 8sk,
2 Brune Kruuse 10sk, 2 Mæssing Lysestager 1rd,
1 Eege Bæncke 6sk,
I Vester Stuen
1 Fuur Sengested, derom
2 sth dreyels Omhæng og 2 Kapper 1m,
Sengeklæder
1 Vadmels underdyne 2m,
1 Olmerdugs Overdyne 1rd,
4 smaae Hovedpuder med Hørgarns Overtræk 4m,
Lateris 169rd, 8sk,
1 par Blaargarns Lagner 2m,
1 Fuurbord med Korsfod 2m,
1 Fuur half Skrien 1m, 1 Fuur halv-Kiiste 5m,
1 Eege halv Kiiste med laas 4m,
Derudi dend Sal. Mands klæder:
1 Blaae Vadmels Kiortel 2rd, 4m,
1 Ringere Ditto 1rd, 2m,
1 Skind Vest med24 Sølv Knapper udi 3rd,
1 Rød Vadmels Trøye 1rd, 2m,
1 par Leder Boxer 5m,
1 Hvid Klædes Cabusse 4m,
1 gammel Hat 1m,
1 Blaae Vadmels livsth. med 6 Sølv Knapper 1rd,
NB. Enkens Kiiste og Klæder blev icke Vurderet.
1 træe Stoel og 2. Hægler 1m,
8 træe Tallærkener 4sk, 2 gl. Hægler 8sk,
I Øll Kammeret
1 gl. heel Øll Tønde 8sk, 6 Staukarer 12sk,
2 gryn ------ 8sk, 2 Fieringer 8sk,
2 Øll----- 12sk, 1 Half Tønde 4sk,
I et Lidet Kammer
1 Heel Øll Tønde 12sk, 1 Øll Tragt 4sk,
1 Kierne 8sk, 1 Flødebøte 4sk,
1 Sengested med Sengeklæder til pigen 4m,
1 Dito med Sengeklæder til Karlen 1rd,
Lateris 185rd, 1m, 4sk,
I Brøggerset
1 Kaaber Kiedel paa 3f? 6rd,
2 Jern Gryder 1rd, 1 Jern Pande 8sk,
1 Jern Rist 8sk, 1 Ildklemme 4sk,
1 BrøgerFuurkar 1rd, 2 smaae Ditto 4m,
1 gammel Saae 6sk, 1 lidet Lærkar 4sk,
8 Stripper 1m, 8sk, 1 gammel Spand 4sk,
1 Deynetrug 8sk, 1 Haandqværn 12sk,
1 Halmflatte og 2 løbe 1m,
2 Solde og 1 Tinse 1m, 8sk,
Paa Loftet
6 Korn sæcker 1rd, 2m,
Paa Tilspørgende Erklærede Encken med Laugværge
samt Børnenes Formynder icke at Viidste meere
Boen til beste at angive.
Summa Stervboens Indtægt - - - 196rd, 2m, 10sk,
Følger nu gaardens Brøstfældighed og Ta=
xation med viidere paafølgende udgift
saaleedes som samme herefter findes anført.
Nemlig
Gaardens Brøstfældighed:
1. Istrad-Huuset ( - der hos Gaardmænd
gjerne udgjør den nordlige Fløj) som bestaaer
af 11 Bindinger, behøver til Reparation a
binding 3rd, er 33rd,
2. Stald og Fæehuuset 10 Bindinger behøver
til Reparation a binding 2rd, er 20rd,
3. Laden 18 Bindinger a 2rd, 4m, er 48rd,
4. Høehuuset 9 Bindinger a 2rd, er 18rd,
5. Øster Huuset 10 Bindinger,
ligesaa til Reparation a 2rd, er 20rd,
Gaardens Besætning:
Dertil udfordres 8 drætfærdige Bæster
hvoraf de 2 som Kiørebæster
Taxeret a sth 14rd er 28rd,
de andre 6 sth a 10rd, 4m, er 64rd, 92rd,
Vogne og Plouge, Redskab:
1 Goed Vogn med drætte=
tøy og tilbehør 10rd,
1 Ditto med leyrer og tilbehør 8rd,
1 Ringere Ditto med
Møgfiæle og tilbehør 6rd,
1 Goed Ploug med tilbehør 4rd,
2 Nye Harver a 4m, er 1rd, 2m,
Kongelige Skatter:
April og Juli Qvartaler 5rd, 4m, 13sk,
Encken angav at dend Sal: Mands
begravelse kostede i aldt 10rd,
Summa Udgift 276rd, 0m, 13sk,
Naar nu Boens Formue
med dessen Udgift og Besværing Liquideres, Bliver
Encken skyldig 79rd, 4m, 3sk, saa at intet noget bliver
til Deeling Imellem Hende og Børnene. Imidlertiid
lovede hun at skulle efter over holde Børnene til ære og
lære som og desuden paa tilspørgende vilde Encken forblive
ved hendes Salig Mands Fæste, da hun lovede at svare og
betale alle Kongl: Skatter, saa og Herskabets Landgielde
som og formeente at udkomme med fornødene Tære og Sæde=
korn. Og saaleedes blev dette Skifte sluttet og tilen=
debragt efter at samtlige Vedkommende forsickrede at
holde Skifteforvalteren, som Oberformynder, Kraves o Ska=
desløs i allamaader, hvilcket Encken for sig med Hænders
underskrift Bekræfter.
Datum Stervboet i Stoervorde ut Supra.
Paa Velædle og Velbr. Her. KammerRaad og
Amtsforvalter Christensens Vegne. P. Grønlund.
Encken Karen Nielsdatter,
som Lauværge alrrs Nielsen
Som børnenes Formynder Povel Jespersen
Som Vurderings og Taxerings Mænd
Lars Sørensen, Niels Laursen Ørum.\\\\lang1030

Karen blev derefter gift med Peder Christensen Melgaard [444] [MRIN: 1706], søn af Christen Pedersen Melgaard [393] og Voldborg Lauridsdatter [373], 13 Okt. 1765 i Storvorde kirke. (Peder Christensen Melgaard [444] blev født før 15 Okt. 1730 i Korf.v. 4. Storvorde by og sogn, Aalborg amt, dåb 15 Okt. 1730 i Storvorde kirke, døde før 24 Jul. 1796 i Tofth.v. 3. Storvorde by og sogn, Aalborg amt og blev begravet 24 Jul. 1796 i Storvorde Sogns Kirkegård, Aalborg Amt.)

  Om Peder og Karen:

• Vielse, 13 Okt. 1765, Storvorde kirke. Dom: 19 p. Trinit: dg 13 Octobr ere Peder Christensen og Karen Nielsdatter i Storvorde kirke bleven Copulerede.

• Aftægts kontrakt, 15 Okt. 1795, Klarupgaard, Aalborg amt. ⁹⁰⁷ Contract imellem Aftrædende Fæster Peder Søndergaard og
Stifsøn Anders Michelsen i Storvorde, i andledning af at den
første afstaaer sin Gaard m. m. til den sidste, lyder saaleedes:
C.7 Timus 1795, 24 Skilling
Underskrevne Peder Christensen Søndergaard af
Storvorde, tilstaaer hermed at ieg med min og Huustrues villie afstaaer Mine
hidtil i fæste havde Gaard i bemelte Storvorde, som ieg formedelst Alderdom
og skrøbelighed ey længere kand forestaae, tillige med hvad af Indboen og
udvendig i Gaarden forefindes, til min Stifson Anders Michelsen, imod
at Hand, saa længe vi lever, og fra Dato af at regne, opfylder disse
efterfølgende Vilkaar:
1. At i Gaardens Øster Bygning indrettes og Vedligeholdes for=
nøden og beoveen Værelse for mig og Huustrue, hvorudi og sættes et Sængested
og Anskaffes dertil de fornødne Sængeklæder. Endvidere anskaffes
en lille Iern bilægger Kakkelovn.
2. At vi begge nyder af Gaarden aarlig til underholdning 3 Td. Rug,
og 2 Td. Byg, samt fødes og Græsses en Koe og 2 Faar, hvoraf Vi
skal have Melken til Vores føde. Dog saalænge ieg Peder Søndergaard
Kand være oven Sænge og mit Helbred tillader, at ieg kand forslaae
Tiiden med lidt Arbejde efter Min Evne til Gaardens Nytte, da for=
langer ieg alleene min føde med min Stifsøns Bord, og da i den
Tiid eller dette Mellemrum skal Aftægten af Gaarden være til
Min Koene aarlig 2 Td. Rug og 1 Td. og 4 Skp. Byg, som Mahles, Bages og til
hende Leveres Tiid efter anden, ligesom hun samme maatte behøve.
3. Gives os fornøden Tilsyn og Klæder Vask og Ildnings Brand aar=
lig anført for 4 a 5 læs Split Tørve (hedetørv).
4. Hvilken af os enten ieg Peder Søndergaard, eller Huustrue over=
lever Hinanden, da skal den længstlevende, ligesom forhen, til Brug
beholde det til os indrettede Værelse, som forsvarlig Vedligeholdes af Fæ=
steren, som foran er meldt. - Vores Jordefær besørger bemelte
Fæstere, paa en sømmelig Maade, derimod beholder hand alt som meldt
efter begge Vores Død, uden nogen Skifte eller Skiftes holdelse enten efter
Mig eller Huustrue. - Til en Vished om denne Contracts oprigtig=
Holdelse fra min Stifsson eller meer bemelte Fæsteres Side, bliver samme
tillige underskrevet af Ham.
I øvrigt tvivles ikke om, at Vores bonde Velædle Hr. Christensen jo Appro=
berer
denne Contract og tilstaaer os, at om forandring af Fæstere imee=
dens ieg og Koene eller een af os endnu levede, indtraf, at Vi da ikke
mindre bliver Sikker for den aftægt, som foran imod Gaardens Af=
staaelse m. v. Reserveret og Contrakeret er.
Gaardmændene Niels Søndergaard og Morten Christensen er af os for=
maaed at underskrive til Vitterlighed.
Storvorde den 15 Octobr. 1795.
Peder Christensen Søndergaard, Anders Michelsen.
Som Overværende til Vitterlighed Underskriver
Niels Søndergaard, Morten Christensen.
Samme Contract i mellem foran førte Personer, Ratificeres af
W. Christensen.

• Skifte, 10 Feb. 1797, Tofth.v. 3. Storvorde by og sogn, Aalborg amt. ⁹⁰⁸ Anno 1797 dg 10. Febr: indfandt sig hos afdøde Indsidder Peder
Søndergaards Enke Karen Nielsdatter i Storvorde,
fuldmægtigen Jørgen Gou fra Clarupgaard, paa Velædle Hr. Christensen
til Clarupgaard, Hans Vegne, for at erfare den Paastand Ar=
vingerne haver efter bemelte Afdøde Indsidder Peder Sønder=
gaard. - De Indkaldede tilstædeværende Arvinger ere:
1. Anders Smed, hvis Koene haelsøster til den afdøde. 2. Peder
Hanskemager, hvis Koene som ligeledes Haelsøster til den afdøde.
3. Jens Meldgaard, paa egne og Sødskendes Vegne, hvorunder for=
staaes i forfald at Hands Broder Christen Meldgaard, samt
Niels Justsen Skræder, som har Hans Søster til Ægte, hvis Fa=
der afdøde Christen Christensen Meldgaard, var Heel broder til den
afdøde. 4. Thomas Christensen Halvbroder til den afdøde, alle
af Storvorde. 5. Niels Christensen Meldgaard af Clarup, som
halvbroder til den afdøde.
Enken tilligemed antagne Laugværge Gaardmand
Niels Poulsen af Storvorde var tilstæde. Ligeledes var og
tilstæde, som Vitterligheds og i Tilfælde, som Vurderingsmænd
Sognefoged Niels Søndergaard og Gaardmand Morten Christensen
af meerbemelteStorvorde. - Men førend noget i overværelse
af alle forbemelte blev forrettet, fremkom Anders Mikkelsen
Enkens Søn, som er fæstere af Gaarden og herved denne
forretning tilstæde, og forklarede, at hand havde tilbudden
de Tvende førstmelte Arvinger, nemlig Anders Smed og Peder Han=
skemager til videre deeling imellem disse og øvrige her benævnte Arvinger, som
deels Selv og deels ved Giftermaal ere Myndige den afdødes
efterladte af gangklæder og Kiste, eller Værdi derfor, uden at
forbeholde Enken noget til den afdødes Begravelse, eller at regar=
dere paa een efter Hans for-------- Lovlig Contract imellem ham og forbe=
melte afdøde, som er oprettet nogen Tiid førend den nu afdøde
Peder Søndergaard enten blev Syg eller Sengeliggende, og hvil=
ken Contract, som Ratificeret af Hr. Christensen for saavidt
Aftægten af Gaarden angaaer, hiemler Anders Mikkelsen
Ret til Efterladenskaberne, baade efter Peder Søndergaard
og Hands Sr: Anders Mikkelsens Moder, imod at de fik tilbør=
lig underholdning saa længe de levede m: v:, som Contrac=
ten nøye bestemmer, men Anders Nielsen Smed, uden at
have nogen Tilbud, henvender sig til det Høykongelige Danske
Cancellie med Klage, dog, saavidt man ved, uden at de Øv=
rige, som formeener sig at være Arvinger, deri haver nogen
Deel. I anledning heraf kunde Skifteforvalterens fuldmægtig
ikke lade være uanmærket: At Anders Nielsen Smed i
Steden for først at henvende sig for Skifteforvalteren, henvender
sig til det Høykongelige Danske Cancellie, er feil. Skal Høybemel=
tes Resolution, paa den af Smeden indgivne Klage m. v. op=
lyse, i disse ord: at Hand Sr: Smeden haver at henvende sig
til Skifteforvalteren, naar Hand merkede at slig Anmeldelse
at Enken eller Anders Mikkelsen var efterladt, som ikke
burde at være, saa Snardt de mærkede at een af disse
foemeentlige Arvinger var misfornøyet.
Hernæst blev i Hensigte til hvad her skal foretages fore=
spurgt hos de tilstædeværende, som fornemer sig at være Ar=
vinger, Hvad deres Paastand er, om de alle
forlanger noget her efter afdøde Indsidder Peder Sønder=
gaard, og i saa fald at Arvingerne attraaer no=
get, om de da forlanger efterladte at gangklæder
og kiste m. v. Registeret eller og om de med Vedkom=
mende desangaaende vil forenes, paa det m--
kand af saadan Erklæring faae Vished, om til hvad
Nøtte denne forsamling Skeer. Hvor paa de
Tvende af Arvingerne ingen Svar ville give, nemlig
Anders Smed og Peder Hanskemager og Jens Meldgaard, men svarede
noget andet i der Sted, som denne forretning gandske
ud vedkommende, hvorimod de øvrige tilstædeværende
de Arvinger, og dem som var mødt paa deres vegne gav det
Svar, at de ingen Haab havde giort sig om nogen Arv her i
Boet, og ikke heller forlanger noget.
Da Enken Erklærede endnu og Anders Mikkelsen Samtykker
derudi, at naar hun nyder Afdrag for Begravelses Omkostninger
som er anvendt, og Hendes Begravelse forlods ud, lige der=
imod, saa maae Arvingerne, uagtet den forommeldte
Contract, have det øvrige af disse omtalte Klæder og Kiste
og Deele samme og giøre sig samme saa Nøttig som de best ved
og kand, og til den Ende blev disse dele Registeret og Vurderet saaledes:
1 Nye blaae Vadmels Kiole 4rd,
1 Halvsleden bruun Trøye med Metal Knapper 4m, 8sk,
1 Skindtrøye med graae dræt 1rd, 4m,
1 Blaae Vadmels Brøstdug med Metal Knapper 2m, 8sk,
1 pr nye Vadmels Buxer 1m, 12sk,
1 pr Halvsleeden dito 12sk, 2 pr Blaae Strømper 2m
1 Hviid lang Hørgarns Klæde 4sk, 1 Sort Plyses Kabys 4m, 8sk,
1 dito ringere 1m, 4sk, 1 Sort Hat Halvsleden 10sk,
8 stk Halvsleden Blaargarns Skiorter 1rd, 3m,
2 stk Hørgarns Skiorter 5m, 8sk,
Videre forklarede Enken at efter Skrevne Deele var endnu
Boen tilhørende:
2 Hviide Vadmels Trøyer 1rd, 5m,
1 Rød Trøye gl 3m,
1 gl. Fuhrkiste med Laas og Nøgle 2rd, 2m,
Enken erklærede, at hendes afdøde Mands Kiste og Klæder ik=
ke beløb sig til videre, og i Henseende til Penge, da er=
klærede hun at samme ikke enten findes her i Boen
eller andensteds Boen tilhørende, saa hun ikke i den
Henseende kand giøre nogen Deeling med Arvingerne.
Og da de Tvende Arvinger Anders Smed og Peder
Hanskemager samt Jens Meldgaard ikke ville foreenes
med Enken om hvad Arvepretentio=
ner de have og Paastaaer, eller ikke engang ville sige deres
Paastand, og de øvrige Arvinger erklærer, som meldt, at de
ikke forlanger noget, saa for disse Tvende førstmelte
Arvingers Skyld, for at see om de kand komme til foree=
ning med Enken og Vedkommende, bliver denne Behandling
herved udsadt i nogen Tiid, hvis Dag og Klokkeslet i for=
vejen skal bestemmes efter aftale, eller og
foregaaende Indkaldelse. Da forestaaende blev
forhandlet, og førend dette blev beskrevet eller
denne forretning fuldført, gik Arvingerne bort. Saa=
ledes henhviler denne Behandling indtil som sagt en
mærmere foregaaende Bestemmelse af Dag og Klokkeslet
skeer. Datum ut Suppra.
Paa Velædle Hr. Christensens
Vegne. J. Gou.
Enken Karen Nielsdatter, Laugværge Niels Povelsen.
Vitterligheds og Vurderingsmænd
Niels Søndergaard, Morten Christensen

Karen blev derefter gift med Poul Christensen [654] [MRIN: 1707] 14 Okt. 1759 i Storvorde kirke. (Poul Christensen [654] blev født før 15 Nov. 1733 i Gunderup by og sogn, Aalborg Amt, dåb 15 Nov. 1733 i Gunderup kirke, døde før 31 Mar. 1765 i Tofth.v. 3. Storvorde by og sogn, Aalborg amt og blev begravet 31 Mar. 1765 i Storvorde Sogns Kirkegård, Aalborg Amt.)

  Om Poul og Karen:

• Forlovelse, 28 Jun. 1759, Storvorde By og Sogn, Aalborg Amt. Torsdagen dg. 28 Juni trograf Jeg unge Karl Povel Christensen af Gunderup som bragte sin ægteskabs seddel med sig fra Sogne Præsten Velædle Vevbr. ------ Hr. Jacob ----, og Enken Karen Nielsdatter af Stoervorde, som formedelst rigtig besked fra Herskabet til Clarup-Gaard om lovformelig Skifteholdelse efter hendes afgangne ÆgtefældeMichel Jespersen. Forlovere for alt hinderligt i ægteskabet vare ellers Søren Pedersen af Gunderup og Laurits Sørensen af Stoervorde.

• Fæstebrev, 12 Sep. 1759, Aalborg. ¹¹¹² Christen Christensen Til Clarupgaard. Deres
Kongelig Mayestæts Kammer-Raad og Amts Forvalter
over Aalborghuus etc: Amter; Tilstaaer herved at have
stæd og fæst, saasom jeg og hermed Stæder og Fæster til Povel
Christensen fra Gunderup af Clarupgaards gods, Een Mig
Tilhørende Gaard i Stoervorde, som Michel Jespersen sidst
Beboede og fradøede, imod at Hand efter eget Tilbud ægter
Encken; Hvilcken Gaard, som findes anslagen udi nye
Landmaalings Matricul for Hartkorn Agger og Eng - 7 Tdr,
5 Skpr, 1 F.kar, 2 alb, Bemelte Povel Christensen sin livs tiid i
fæste maae have, nyde, bruge og behode, ligesom Hands Formand
nydt og brugt haver; Saalænge Hand deraf aarlig og i Rætte
Tiider svarer og Betaler alle Kongelige Contributioner, som
nu er eller herefter allernaadigst paabydendes vorder, saa
og desuden Herskabets Landgilde til hver aars Martini efter
Jordebogen yder og leverer; Nemblig Byg 6 Tønder Siiger Sex
Tønder, Penge 3rd,, samt at imoedtage Hougspind eller derfor
betale 24 Skilling. Hovningen til Clarupgaard samt Reyser
haver Hand u-paaklagelig at forette, naar og saaleedes som
Hand derom Vorder advaret og Tilsagt; Gaardens paa=
staaende Bygning haver Hand at holde udi Lov forsvarlig
Stand, saa at dend kand svare til at Siufre; inttet
af dend tilliggende Jord og aufvl til u-pligt bruge, langt
mindre til nogen deraf bortleye eller i Sæd laane. Udi
Øvrigt rætter sig efter Hands Kongelig Maystæts Lov og For=
ordninger, Være sit Herskab og udskichede hørig og lydig, aldt
under dette sit fæstes fortabelse. Dets til Bekræftelse un=
der min Haand og hostrøchte Signette. Aalborg dend
12 Septembr Ao. 1759. C. Christensen.

Ligelydende gienpart Fæstebref in Originali haver Jeg Under=
skrevene til mig annammet, og forbinder mig herved
dets indhold i allemaader at holde og Efterkomme, med
Begiæring Ladefogden Christen Povelssen og Lade-karlen
Peder Larssen samme med mig til Vitterlighed ville Underskrive.
Datum ut Supra Povel Christensen
Til Vitterlighed underskriver
Christen Povelsen, Peder Larssen.

• Vielse, 14 Okt. 1759, Storvorde kirke. Dom. 18 p. Trinit. dg 14 Octobr. blev Povel Christensen og Karen Nielsdatter copulerede.